第279章 你可以加入华夏国籍的(2 / 3)
就是这么两句,当歪果仁从翻译口中明白了歌词的意思,顿时就有不少人表现出了不满的情绪。
“开什么玩笑,全世界都讲华夏语?就算是歌颂自己的祖国文化,也不能这么夸张啊。”
“哼,夸张倒不至于,最起码我来华夏这几天倒是认认真真学了几句华夏语。关键是后面那一句,华夏人说的话,都让全世界认真听话?是台上那家伙疯了,还是翻译的有问题?”
“喂,那小子还在舞台上干什么?表演完了就下来吧。说是华夏明星用国际流行的方式表演,他分明就是唱了一首华夏歌曲。还华夏的绕口令就是Rap,我是一点都没听出来说唱的节奏!”
兴许是刚刚萧俊用二十多种语言念得那首《说人》诗,给老外们造成了不小的心理冲击。这些人也不私底下叽叽喳喳了。直接是想说什么就大声说出来,丝毫没有顾忌。
估计不懂华夏文化的他们,听了《说人》诗之后,就以为华夏人都喜欢“敞开天窗说亮话”了吧。
宴会厅里吵闹声连成一片,舞台一侧站着的布莱恩更是对着话筒直言。
“萧,如果你刚才的表演是用来与我PK的节目,我不服!”
布莱恩一句话说出自己的心声,萧俊不由得翻了个白眼,连去争辩几句的心情都没有了。
宁老爷子所表现出来的满不在乎,让他整个人如坠冰窖。
怎么看那位老爷子,都是一个相当坚守原则的领导,不可能因为小雨那个外孙子对萧俊崇拜无比,就大开绿灯。
萧俊刚才口无遮拦地说了几句不中听的话,惹得宁老爷子心情不佳,结果信心满满挑选出来的一首《全世界都说华夏话》,也没让这位大领导提起来任何兴趣。
眼见筹划小组组长伏在宁老爷子身边交流几句,朝着舞台这边投了个富有深意的目光便走开了,萧俊终于确定他可能给宁老爷子留下了非常不好的印象。
一念及此,萧俊施施然地站起身,就想说句客套话离开舞台,可就在这时,那个国际文联主席格林老头,却说话了。
“慢着,这位演员是叫萧俊的对不对。我的翻译告诉我,你刚刚唱的那首歌里,有这么一句话,你们,也就是华夏人说的话,要让全世界都认真听话。我想问一下,萧俊先生,你是带着一个什么样的心态来创作这个作品的?你所谓的增进华夏与国际之间的交流,就是采取这么一个文化入侵的态度吗?”
此话一出,全场哗然。
“文化入侵”这么一顶大帽子扣过来,萧俊差点吐血。
开什么玩笑,别说这首歌不是哥写的,就算真的是哥自己创作的,那也是表达出一种看到华夏强盛起来的心愿。
我们华夏真想让你们听话,你们会听吗?
什么时候,老外也学会上纲上线了?
搁着以前的脾气,萧俊绝对给他怼回去,顺便也给这个外国老头安上个“挑起国际争端”的大帽子。
可是,那位宁老爷子就在旁边坐着,萧俊如果还是口无遮拦,恐怕直接就被这位大领导给拉进黑名单里吧。
心中愤恨,可一时之间他也想不出什么合理的方式反驳回去。
那个格林老头也没等萧俊说话,直接扭头看向了身边的宁老爷子。
“宁部长,这次作客华夏,我看到了华夏淳朴的风土民情,非常喜欢这个国度。但是呢,无论世界哪个国家总会有一些极端分子。这个萧俊,刚刚演出的作品很有问题,而且我听说他之前的某些行为也是对国际友人极不友善。
高丽国的宋仲成,倭国的天野间中,都是非常优秀的演员,也是你们华夏的客人。却在这些日子里遭受到了非常不公正的待遇,遭受到了这个萧俊的殴打。宁部长,这件事情您能跟我解释一下吗?
为什么打人者可以好端端地出现在国际场合上,而不是接受你们国家的法律制裁?难道华夏的法律,就是这么不尊重人权的?”
随着翻译将格林老头这番话用华夏语说出来,宴会厅内又是一片嘈杂。
萧俊不由得皱了下眉头,突然间发现,这个劳什子国际文联主席似乎并不是什么友好的亲华派。
要知道,近些年美帝通过联合国,在国际上一直宣扬“华夏不尊重人权”的论调,甚至还撺掇联合国派出专家组,要到华夏来调查一下华夏人权法治问题。 ↑返回顶部↑
“开什么玩笑,全世界都讲华夏语?就算是歌颂自己的祖国文化,也不能这么夸张啊。”
“哼,夸张倒不至于,最起码我来华夏这几天倒是认认真真学了几句华夏语。关键是后面那一句,华夏人说的话,都让全世界认真听话?是台上那家伙疯了,还是翻译的有问题?”
“喂,那小子还在舞台上干什么?表演完了就下来吧。说是华夏明星用国际流行的方式表演,他分明就是唱了一首华夏歌曲。还华夏的绕口令就是Rap,我是一点都没听出来说唱的节奏!”
兴许是刚刚萧俊用二十多种语言念得那首《说人》诗,给老外们造成了不小的心理冲击。这些人也不私底下叽叽喳喳了。直接是想说什么就大声说出来,丝毫没有顾忌。
估计不懂华夏文化的他们,听了《说人》诗之后,就以为华夏人都喜欢“敞开天窗说亮话”了吧。
宴会厅里吵闹声连成一片,舞台一侧站着的布莱恩更是对着话筒直言。
“萧,如果你刚才的表演是用来与我PK的节目,我不服!”
布莱恩一句话说出自己的心声,萧俊不由得翻了个白眼,连去争辩几句的心情都没有了。
宁老爷子所表现出来的满不在乎,让他整个人如坠冰窖。
怎么看那位老爷子,都是一个相当坚守原则的领导,不可能因为小雨那个外孙子对萧俊崇拜无比,就大开绿灯。
萧俊刚才口无遮拦地说了几句不中听的话,惹得宁老爷子心情不佳,结果信心满满挑选出来的一首《全世界都说华夏话》,也没让这位大领导提起来任何兴趣。
眼见筹划小组组长伏在宁老爷子身边交流几句,朝着舞台这边投了个富有深意的目光便走开了,萧俊终于确定他可能给宁老爷子留下了非常不好的印象。
一念及此,萧俊施施然地站起身,就想说句客套话离开舞台,可就在这时,那个国际文联主席格林老头,却说话了。
“慢着,这位演员是叫萧俊的对不对。我的翻译告诉我,你刚刚唱的那首歌里,有这么一句话,你们,也就是华夏人说的话,要让全世界都认真听话。我想问一下,萧俊先生,你是带着一个什么样的心态来创作这个作品的?你所谓的增进华夏与国际之间的交流,就是采取这么一个文化入侵的态度吗?”
此话一出,全场哗然。
“文化入侵”这么一顶大帽子扣过来,萧俊差点吐血。
开什么玩笑,别说这首歌不是哥写的,就算真的是哥自己创作的,那也是表达出一种看到华夏强盛起来的心愿。
我们华夏真想让你们听话,你们会听吗?
什么时候,老外也学会上纲上线了?
搁着以前的脾气,萧俊绝对给他怼回去,顺便也给这个外国老头安上个“挑起国际争端”的大帽子。
可是,那位宁老爷子就在旁边坐着,萧俊如果还是口无遮拦,恐怕直接就被这位大领导给拉进黑名单里吧。
心中愤恨,可一时之间他也想不出什么合理的方式反驳回去。
那个格林老头也没等萧俊说话,直接扭头看向了身边的宁老爷子。
“宁部长,这次作客华夏,我看到了华夏淳朴的风土民情,非常喜欢这个国度。但是呢,无论世界哪个国家总会有一些极端分子。这个萧俊,刚刚演出的作品很有问题,而且我听说他之前的某些行为也是对国际友人极不友善。
高丽国的宋仲成,倭国的天野间中,都是非常优秀的演员,也是你们华夏的客人。却在这些日子里遭受到了非常不公正的待遇,遭受到了这个萧俊的殴打。宁部长,这件事情您能跟我解释一下吗?
为什么打人者可以好端端地出现在国际场合上,而不是接受你们国家的法律制裁?难道华夏的法律,就是这么不尊重人权的?”
随着翻译将格林老头这番话用华夏语说出来,宴会厅内又是一片嘈杂。
萧俊不由得皱了下眉头,突然间发现,这个劳什子国际文联主席似乎并不是什么友好的亲华派。
要知道,近些年美帝通过联合国,在国际上一直宣扬“华夏不尊重人权”的论调,甚至还撺掇联合国派出专家组,要到华夏来调查一下华夏人权法治问题。 ↑返回顶部↑