第22章(2 / 4)
“我知道,这样做不对。可我真的改不了啊。光柳生学长一个我就对付不了,这要是被真田副部长知道我交不出作文,我可就惨了。我要是一直不合格,下次练习赛幸村部长说让我去候补!”他也是真没办法,其实不怕挨揍,但他受不了候补。今天听她翻译得非常流畅。切原想,小林的英文应该很不错吧。
看着切原的苦瓜脸,美树真的有些同情他。
“我明白。你不用解释了。”美树露出一个“你好惨”的表情。说起来,这个发型真的好像她弟弟啊,不是指小林的弟弟海斗,是像她自己的亲弟弟。
怎么感觉性格都有点像?不过小裕英语不错,不需要自己帮。
“那你愿意帮我改吗?”切原的眼睛都放光了。
“可以啊。你作文呢?”
切原拿出一张皱巴巴的纸:“这里!”
美树接过看了看,有些困惑:“这没什么问题,写得真的可以。”那个叫柳生的要求这么高吗?
“哈哈,”切原尬笑了一声,“不是那种改。我的意思是,能不能帮我改几个错误出来?拼写的,语法的。”
美树:“……”
第一次听见这种要求。真是闻所未闻。
“那你这作文怎么来的?”
“我用chat gpt写的。”切原苦恼,“我之前自己改了两次,每次都被柳生学长看出来。”
美树也是无语:“那你要几个错误?”难怪她觉得不错,原来ai写的。
“十个。”
“……”就一百多个字的作文,他要十个错误。那不是基本每句话都有问题?
美树心里吐槽。接着拿出一支笔,坐下后刷刷刷几分钟就改完了。
切原很高兴:“太好啦。谢谢你。”
说完就要走。
她赶紧叫住他:“你不问一下我为什么这么改吗?”
“问了我也听不懂啊。”切原对手里的作文纸如获至宝。
“那你不怕学长他们让你解释为什么这么写吗?”
切原:“你为什么要假设这么恐怖的问题?”
美树:“……”
“我再给你翻译一遍,注解一下。你拿回去对照看一下吧。”这人是单细胞动物吗?就算造假也要尽量逼真吧。
切原一听,立刻瞪大眼睛:“你人真好。”
他要大声宣布,他切原赤也,今天交到了一个好朋友!
两分钟后,美树把英日两个版本递了过去:“你拿去再抄一遍就行了。错误的类型我都标注好了。”
“谢谢你,小林。”切原高兴的扬了扬手中的纸,又问,“你明天一早就回东京了?”
美树点点头。 ↑返回顶部↑
看着切原的苦瓜脸,美树真的有些同情他。
“我明白。你不用解释了。”美树露出一个“你好惨”的表情。说起来,这个发型真的好像她弟弟啊,不是指小林的弟弟海斗,是像她自己的亲弟弟。
怎么感觉性格都有点像?不过小裕英语不错,不需要自己帮。
“那你愿意帮我改吗?”切原的眼睛都放光了。
“可以啊。你作文呢?”
切原拿出一张皱巴巴的纸:“这里!”
美树接过看了看,有些困惑:“这没什么问题,写得真的可以。”那个叫柳生的要求这么高吗?
“哈哈,”切原尬笑了一声,“不是那种改。我的意思是,能不能帮我改几个错误出来?拼写的,语法的。”
美树:“……”
第一次听见这种要求。真是闻所未闻。
“那你这作文怎么来的?”
“我用chat gpt写的。”切原苦恼,“我之前自己改了两次,每次都被柳生学长看出来。”
美树也是无语:“那你要几个错误?”难怪她觉得不错,原来ai写的。
“十个。”
“……”就一百多个字的作文,他要十个错误。那不是基本每句话都有问题?
美树心里吐槽。接着拿出一支笔,坐下后刷刷刷几分钟就改完了。
切原很高兴:“太好啦。谢谢你。”
说完就要走。
她赶紧叫住他:“你不问一下我为什么这么改吗?”
“问了我也听不懂啊。”切原对手里的作文纸如获至宝。
“那你不怕学长他们让你解释为什么这么写吗?”
切原:“你为什么要假设这么恐怖的问题?”
美树:“……”
“我再给你翻译一遍,注解一下。你拿回去对照看一下吧。”这人是单细胞动物吗?就算造假也要尽量逼真吧。
切原一听,立刻瞪大眼睛:“你人真好。”
他要大声宣布,他切原赤也,今天交到了一个好朋友!
两分钟后,美树把英日两个版本递了过去:“你拿去再抄一遍就行了。错误的类型我都标注好了。”
“谢谢你,小林。”切原高兴的扬了扬手中的纸,又问,“你明天一早就回东京了?”
美树点点头。 ↑返回顶部↑