第32章（1 / 3）
她揉了揉眼睛, 声音软软的：“嗯...外面出什么事了，怎么这么吵？”
苏荔乐把手机屏幕递过来：“看群里就知道了，我们原定的那个翻译因为下雪被困在温哥华了, 而且托运行李和乐器还全被卡在半路。”
“乐器？”温淼愣了一下, 清醒了不少，“那明天上午的联合彩排怎么办？”
她往上翻了翻, 看到带队老师徐柯智正在群里@主办负责人, 连发了几条语气克制的询问，却被对方敷衍过去。
【我们会尽快安排新的翻译，请耐心等待。】
苏荔乐凑过来：“等他们安排好，黄花菜都凉透了，徐队说他去联系学校那边。不过我觉得，就算换了也不一定比之前好。你想啊, 就一天的时间, 要熟悉十几首曲目和内容, 甚至都没和我们磨合。”
他们这次是作为江都大学代表团和国内的民乐协会合作进行全欧洲巡演，要跑六个国家。
和以往的演出不同，这一次不只是表演, 更要结合现场讲解与文化互动，目的是宣传国内的文化，翻译可以说是重中之重。
温淼蹙眉：“这也太不负责任了，哪有这样做事的。”
这才是第一站。
“可不是，异国他乡的，徐队一个人对着那几个外国人，也不知道能不能说清楚。我看都掰扯好久了。”
隔着车窗，温淼看到路边裹着羽绒服的领队徐柯智正和几个酒店工作人员说话。
苏荔乐撇嘴：“真够摆架子的。卡了我们快一个小时，徐队就是脾气太好了，是我上去就是一人一脚。”
后排男生接话：“苏荔乐，你记得留一边给我踹。”
“你们说的简单，异国他乡的，又不像在国内，人家就是排挤我们怎么办，我们就是弱者，还能硬闯吗？”
有人不满：“是啊，还不知道今天什么时候才能住进去，坐了十几个小时飞机累死了。”
“明天还得早起，我时差都没倒过来。”
大概了解了一下情况，温淼拿起放在旁边的围巾，站起身。
“里里，你去干嘛，大家都呆着没动。”
“我呆着闷，刚好下去透口气。”温淼一边说，一边低头扣好大衣的扣子。
苏荔乐无奈地跟着起身：“那我陪你。”
—
两人一前一后下车，冷风顺势灌进来，吹乱了温淼额前的刘海。她下意识缩了缩脖子，白色大衣上的毛绒被风扬起，像一小团雪。
苏荔乐看着温淼有点焉的模样，“你感冒好点了吗？”
温淼打了个哈欠，眼里有泪光，略带鼻音：“没什么大事。”
“所以我叫你不要总是熬夜，连轴转飞机身体哪里吃得消？徐队开始还让我和你说你哥找你来着，让我提醒你把感冒药吃了。你看下手机。”
“好呀。”
温淼拔掉充电宝的数据线，拿起放在身旁的手机。几条未读消息把通知栏挤得满满当当。
首当其冲的就是温宿的。
温宿大概是被相亲相爱一家人里99+的消息给催烦了，干脆私信她。 ↑返回顶部↑
苏荔乐把手机屏幕递过来：“看群里就知道了，我们原定的那个翻译因为下雪被困在温哥华了, 而且托运行李和乐器还全被卡在半路。”
“乐器？”温淼愣了一下, 清醒了不少，“那明天上午的联合彩排怎么办？”
她往上翻了翻, 看到带队老师徐柯智正在群里@主办负责人, 连发了几条语气克制的询问，却被对方敷衍过去。
【我们会尽快安排新的翻译，请耐心等待。】
苏荔乐凑过来：“等他们安排好，黄花菜都凉透了，徐队说他去联系学校那边。不过我觉得，就算换了也不一定比之前好。你想啊, 就一天的时间, 要熟悉十几首曲目和内容, 甚至都没和我们磨合。”
他们这次是作为江都大学代表团和国内的民乐协会合作进行全欧洲巡演，要跑六个国家。
和以往的演出不同，这一次不只是表演, 更要结合现场讲解与文化互动，目的是宣传国内的文化，翻译可以说是重中之重。
温淼蹙眉：“这也太不负责任了，哪有这样做事的。”
这才是第一站。
“可不是，异国他乡的，徐队一个人对着那几个外国人，也不知道能不能说清楚。我看都掰扯好久了。”
隔着车窗，温淼看到路边裹着羽绒服的领队徐柯智正和几个酒店工作人员说话。
苏荔乐撇嘴：“真够摆架子的。卡了我们快一个小时，徐队就是脾气太好了，是我上去就是一人一脚。”
后排男生接话：“苏荔乐，你记得留一边给我踹。”
“你们说的简单，异国他乡的，又不像在国内，人家就是排挤我们怎么办，我们就是弱者，还能硬闯吗？”
有人不满：“是啊，还不知道今天什么时候才能住进去，坐了十几个小时飞机累死了。”
“明天还得早起，我时差都没倒过来。”
大概了解了一下情况，温淼拿起放在旁边的围巾，站起身。
“里里，你去干嘛，大家都呆着没动。”
“我呆着闷，刚好下去透口气。”温淼一边说，一边低头扣好大衣的扣子。
苏荔乐无奈地跟着起身：“那我陪你。”
—
两人一前一后下车，冷风顺势灌进来，吹乱了温淼额前的刘海。她下意识缩了缩脖子，白色大衣上的毛绒被风扬起，像一小团雪。
苏荔乐看着温淼有点焉的模样，“你感冒好点了吗？”
温淼打了个哈欠，眼里有泪光，略带鼻音：“没什么大事。”
“所以我叫你不要总是熬夜，连轴转飞机身体哪里吃得消？徐队开始还让我和你说你哥找你来着，让我提醒你把感冒药吃了。你看下手机。”
“好呀。”
温淼拔掉充电宝的数据线，拿起放在身旁的手机。几条未读消息把通知栏挤得满满当当。
首当其冲的就是温宿的。
温宿大概是被相亲相爱一家人里99+的消息给催烦了，干脆私信她。 ↑返回顶部↑