误闯天家，我真不是毒士[三国] 第159节（3 / 4）
“那倒没有，就是现在的书很多，有些东西吧，是方言翻译过来，他们翻译的人算是直接翻译，没什么修饰，需要我们一边审核有什么错漏，一边用更优美的文字来修改一下。”
说到“优美”的时候，祢衡翻了个白眼，显然，这个要求不是他自己想要的，是孔融、刘表、陈宫三位中的某一位，或者干脆是三个都要求的提议。
哇，三国也有自己的翻译家！
贾诩感觉这挺好，但是看着祢衡臭臭的脸，没敢夸，最后也只是提供了意见。
“两位公子应该能干这个活儿吧？”
“做倒是能做，但他们两个人也就能抵得上一个人的工作量。”
祢衡说这个的时候，也挺无奈，谁能压榨上司的小孩呢？
“那蔡琰？她文化素养应该也不低。”贾诩想到蔡琰，又想起来她挥舞锄头的样子，这和历史上，也和游戏里蔡文姬给人的刻板印象太不一样了！
只能说……谁进了现在这个高强度工作的许都，都会生出来些许社畜的怨念，或许蔡文姬也不止是当社畜的不满。
“她干活比我积极，用不着我去催。”
祢衡说到这里，就又想骂周瑜。
“都怪周瑜！本来小乔干活也特别积极的，结果这个人用男色诱惑我们小乔！现在她干活的速度大大降低，但每天的活儿没少，我为了能早点休息，只好多多干活。”
祢衡不想干活，但这也不是小乔的错，怎么想都是周瑜的错。
原来是作为同事恋爱脑上头的祸源被控诉了，贾诩这也没辙。
“嗯……那我就不去打扰你们了……”
这哪里敢过去，贾诩都怕自己一踏进他们的大门，就要被留下来干点活儿再走。
可怕。
祢衡是真想拉着贾诩干活，别人的水平不知道如何，但祢衡知道贾诩不会太差，他现在那一手字就写得很不错，加上看过那么多书，知道那么多东西，审点稿子也定然是信手拈来的！
但他也没强留贾诩，只眼神看着他离去的背影，尝试着用自己灼热的目光让贾诩感受到，然后为他驻足……
等等，真停了下来？
祢衡满心期待地等着贾诩回头和他说话，还真回头了也真说话了，就是这内容吧，他不是很喜欢。
“啊对了，差点忘记说了，公瑾让我带话给小乔，说他今天可能会晚点到，正好正平你在这儿，你带这个话吧？”
给祢衡气糊涂了，怎么停下来还是为了周瑜！
他被贾诩看着，反而很不习惯，点了点头，应了下来。
在贾诩走之后，他又是接连怒骂了三声周瑜。
这个周瑜，太坏了！
江东
周瑜传信回来说要和许都做一笔武器的生意的时候，他们运营得已经有些卡壳了。
孙策想了又想，没想明白是什么原因。
“大哥，是我的错，我之前没有关照好他们，他们以为我还要去，就给我预留了……” ↑返回顶部↑
说到“优美”的时候，祢衡翻了个白眼，显然，这个要求不是他自己想要的，是孔融、刘表、陈宫三位中的某一位，或者干脆是三个都要求的提议。
哇，三国也有自己的翻译家！
贾诩感觉这挺好，但是看着祢衡臭臭的脸，没敢夸，最后也只是提供了意见。
“两位公子应该能干这个活儿吧？”
“做倒是能做，但他们两个人也就能抵得上一个人的工作量。”
祢衡说这个的时候，也挺无奈，谁能压榨上司的小孩呢？
“那蔡琰？她文化素养应该也不低。”贾诩想到蔡琰，又想起来她挥舞锄头的样子，这和历史上，也和游戏里蔡文姬给人的刻板印象太不一样了！
只能说……谁进了现在这个高强度工作的许都，都会生出来些许社畜的怨念，或许蔡文姬也不止是当社畜的不满。
“她干活比我积极，用不着我去催。”
祢衡说到这里，就又想骂周瑜。
“都怪周瑜！本来小乔干活也特别积极的，结果这个人用男色诱惑我们小乔！现在她干活的速度大大降低，但每天的活儿没少，我为了能早点休息，只好多多干活。”
祢衡不想干活，但这也不是小乔的错，怎么想都是周瑜的错。
原来是作为同事恋爱脑上头的祸源被控诉了，贾诩这也没辙。
“嗯……那我就不去打扰你们了……”
这哪里敢过去，贾诩都怕自己一踏进他们的大门，就要被留下来干点活儿再走。
可怕。
祢衡是真想拉着贾诩干活，别人的水平不知道如何，但祢衡知道贾诩不会太差，他现在那一手字就写得很不错，加上看过那么多书，知道那么多东西，审点稿子也定然是信手拈来的！
但他也没强留贾诩，只眼神看着他离去的背影，尝试着用自己灼热的目光让贾诩感受到，然后为他驻足……
等等，真停了下来？
祢衡满心期待地等着贾诩回头和他说话，还真回头了也真说话了，就是这内容吧，他不是很喜欢。
“啊对了，差点忘记说了，公瑾让我带话给小乔，说他今天可能会晚点到，正好正平你在这儿，你带这个话吧？”
给祢衡气糊涂了，怎么停下来还是为了周瑜！
他被贾诩看着，反而很不习惯，点了点头，应了下来。
在贾诩走之后，他又是接连怒骂了三声周瑜。
这个周瑜，太坏了！
江东
周瑜传信回来说要和许都做一笔武器的生意的时候，他们运营得已经有些卡壳了。
孙策想了又想，没想明白是什么原因。
“大哥，是我的错，我之前没有关照好他们，他们以为我还要去，就给我预留了……” ↑返回顶部↑